miércoles, 30 de enero de 2008

Hurt

La canción pertenece a Trent Reznor, que es lo mismo que decir que pertenece a Nine Inch Nails, sin embargo Johnny Cash la versionó con motivo del álbum que sacó justo antes de fallecer. Cash demostró que a pesar de su edad y su delicado estado de salud, todo el genio que llevaba dentro seguía bullendo como en sus mejores tiempos. Aquí podéis acceder a la versión en cuestión.




Cuentan que cuando Reznor escuchó la versión de Cash anunció que en ese preciso momento la canción le había dejado de pertenecer, que la canción "Hurt" era enteramente de Johnny Cash.


I hurt myself today
To see if I still feel
I focus on the pain
The only thing that's real
The needle tears a hole
The old familiar sting
Try to kill it all away
But I remember everything

What have I become?
My sweetest friend
Everyone I know
Goes away in the end
You could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt
[...]


"HURT" by Trent Reznor


2 comentarios:

Jose dijo...

La verdad es que la versión es increíble. A mí me pone el vello de punta, vamos. La voz rota por la enfermedad y la vejez...

BlowUp dijo...

A mí me encanta todo el disco en sí.
Muchas gracias Jose, a ver cuando te lo devuelvo.